(di Cosmo de la Fuente)
I VENEZUELANI FESTEGGIANO E INTORNO OMBRE COMANDATE E PERSONE
TRASFORMATE IN BESTIAME DA CORTEO
Le manifestazioni di sostegno a Nicolás Maduro continuano a
diffondersi anche in Italia, alcune delle quali hanno preso una piega violenta.
È un paradosso inquietante che giovani siano spinti a scendere in piazza,
aizzati da associazioni e figure che sembrano più interessate alla ricerca di
un tema su cui combattere che ai diritti umani. Se avessero davvero a cuore il
benessere della popolazione venezuelana, oggi sarebbero in festa con noi,
piuttosto che sostenere un dittatore sanguinario.
Hugo Chávez fu il primo a manipolare la propaganda politica
per diffondere il chavismo, raccogliendo attorno a sé alleati e menti
facilmente influenzabili. La sua abilità nel controllare il messaggio fu
straordinaria: molti caddero nel tranello delle sue promesse, illudendosi che
fosse il Robin Hood del Venezuela, pronto a togliere ai ricchi per dare ai
poveri. Ma la realtà era ben diversa: Chávez lasciò ai suoi figli una fortuna
inestimabile, mentre una delle figlie, Maria Gabriela Chávez, vive agiatamente a
New York, nell'odiato "impero Yankee".
Diversi personaggi, tra cui giornalisti, accademici e figure
politiche (anche in Italia), furono costantemente influenzati dal chavismo,
grazie a fondi generosi. Non c'è da sorprendersi, in fondo, se la povertà e la
repressione si celavano dietro questa facciata luccicante. Con l'arrivo di
Nicolás Maduro, la macchina della propaganda subì una trasformazione: da
sottile e astuta a rozza e manifesta, puntando a utilizzare personaggi famosi –
calciatori, politici, accademici e giornalisti – per rafforzare la propria
immagine.
A chi, accecato dall’odio per gli Stati Uniti, sostiene che
siamo diventati servitori di Washington, rispondiamo con la verità: per 26 anni
abbiamo vissuto sotto l'oppressione di Cina, Russia, Cuba e Iran, annegati
nella povertà e in un clima di terrore. I venezuelani sono morti per le strade
protestando, torturati in centri di detenzione come il terribile Helicoide,
spesso arrestati senza un vero capo d'accusa, talvolta solo per un post sui
social media. Le atrocità compiute da collaboratori cubani non sono fiction:
sono un'orrenda realtà.
Certo, gli Stati Uniti hanno i propri interessi, e lo hanno
sempre avuti, ma non possiamo dimenticare un Venezuela che un tempo era il
paese più ricco dell’America Latina, dove i bambini andavano a scuola sereni e
non conoscevano la fame. Un cambiamento è necessario, e sebbene si possa
dibattere sui metodi, non possiamo ignorare che il popolo ha sempre chiesto
aiuto. Per anni, i venezuelani hanno visto sfuggire le loro speranze, e ora ci
chiediamo: quanto altro dovremo aspettare? Le dittature devono cadere, senza
eccezioni. Non importa quale maschera indossino, i tiranni si rivelano presto:
chiudono i mezzi di comunicazione, puniscono le opinioni dissenzienti,
torturano e affamano.
Se realmente ci fosse un interesse sincero verso le
sofferenze del popolo, si festeggerebbe l’arresto di questo spietato dittatore.
Venezuela libero. Gli studenti e i giovani che scendono in
piazza a protestare meritano di approfondire le loro conoscenze, evitando di
farsi manipolare da chi cerca solo propaganda e vantaggi politici. È tempo di
alzare la voce per la verità e la giustizia, è tempo di proteggere i diritti
umani di tutti per non convertirsi in un numero e in bestiame da corteo.
….
Venezolanos en Lucha: Un Llamado a la Verdad y a la Justicia
Las manifestaciones de apoyo a Nicolás Maduro continúan
extendiéndose también en Italia, algunas de las cuales han tomado un giro
violento. Es un inquietante paradoja que jóvenes sean empujados a salir a la
calle, incitados por asociaciones y figuras que parecen más interesadas en
encontrar un tema sobre el cual luchar que en los derechos humanos. Si realmente
tuvieran en el corazón el bienestar de la población venezolana, hoy estarían
celebrando con nosotros, en lugar de apoyar a un dictador sanguinario.
Hugo Chávez fue el primero en manipular la propaganda
política para difundir el chavismo, reuniendo a su alrededor aliados y mentes
fácilmente influenciables. Su habilidad para controlar el mensaje fue
extraordinaria: muchos cayeron en la trampa de sus promesas, ilusionándose con
que era el Robin Hood de Venezuela, listo para quitar a los ricos y dar a los
pobres. Pero la realidad era muy diferente: Chávez dejó a sus hijos una fortuna
incalculable, mientras que una de sus hijas, María Gabriela Chávez, vive
cómodamente en Nueva York, en el odiado "imperio Yankee".
Diversos personajes, incluidos periodistas, académicos y
figuras políticas (también en Italia), fueron constantemente influenciados por
el chavismo, gracias a fondos generosos. No hay que sorprenderse, al fin y al
cabo, si la pobreza y la represión se escondían tras esta fachada brillante.
Con la llegada de Nicolás Maduro, la máquina de la propaganda sufrió una
transformación: de sutil y astuta a burda y manifiesta, enfocándose en utilizar
personajes famosos – futbolistas, políticos, académicos y periodistas – para
reforzar su propia imagen.
A aquellos, cegados por el odio hacia Estados Unidos, que
afirman que nos hemos convertido en servidores de Washington, les respondemos
con la verdad: durante 26 años hemos vivido bajo la opresión de China, Rusia,
Cuba e Irán, ahogados en la pobreza y en un clima de terror. Los venezolanos
han muerto en las calles protestando, torturados en centros de detención como
el terrible Helicoide, a menudo arrestados sin un verdadero cargo, a veces solo
por un post en redes sociales. Las atrocidades cometidas por colaboradores
cubanos no son ficción: son una horrenda realidad.
Por supuesto, Estados Unidos tiene sus propios intereses, y
siempre los ha tenido, pero no podemos olvidar un Venezuela que alguna vez fue
el país más rico de América Latina, donde los niños iban a la escuela con
tranquilidad y no conocían el hambre. Un cambio es necesario, y aunque se pueda
debatir sobre los métodos, no podemos ignorar que el pueblo siempre ha pedido
ayuda. Durante años, los venezolanos han visto escapar sus esperanzas, y ahora
nos preguntamos: ¿cuánto más tendremos que esperar? Las dictaduras deben caer,
sin excepciones. No importa qué máscara lleven, los tiranos pronto se revelan:
cierran los medios de comunicación, castigan las opiniones disidentes, torturan
y hacen pasar hambre.
Si realmente hubiera un interés sincero por las sufrencias
del pueblo, se celebraría la detención de este despiadado dictador.
Los estudiantes y jóvenes que salen a protestar merecen
profundizar sus conocimientos, evitando dejarse manipular por aquellos que solo
buscan propaganda y ventajas políticas. Es hora de alzar la voz por la verdad y
la justicia; es hora de proteger los derechos humanos de todos.
Cosmo de la fuente
(ripubblicabile citando crediti)
I pentastellati con la revolución leggi anche
https://www.familiafutura.com/2019/01/alessandro-di-battista-il-suo-amore-per.html

No hay comentarios.:
Publicar un comentario